I got up early, so early... but I wanted to get down (= ponerse a ) to cook a big Tortilla de Patata, before skyping with Ana and her parents. I fried the 5 potatoes, a green pepper, an onions and whisked (whisk= batir, but then what does whisky mean?) some (the number is a secret) eggs.
Then I talked to them and I could see them ... a big invention Skype ... but I missed you Ana. It was great talked to you.Then, we was ready for a nap .... sorry a hike. I had a nice time, I met a lot of people I was speaking english a lot... with Rich, and with a college profesor about economic Spanish siuation ... and with Danielle ( an italian guy who is finishig his scholar year here). I was able to hike and talk very fast.
Later Txus picked me up and we had an basque dinner in her home withher husband David (charming) and her parents. I had a great time. It was a nice dinner and their home is very awesome (imponente).
1th Week: I'm happy. I miss you, but I having an amazing time here. My family is charming, all of them. This week we went to NY, to hike, we were playing cards and laughing and laughing .... playing Go Fish, Hearts....
We are kidding with each other a lot.
I'm very comfortable in their home and they try I have a nice time with them.
I made a lot of american acquaintances (conocidos) and I was with american people about 6-8 hours/day. And the rest of the time listening to the radio or whit my English lesson (video) or reading, or writting my blog.
I'm getting better and better.
6 comments:
Wonderful week "blog". The graphic report help to a better blog following (o como se diga). I envy you (o como se diga, otra vez) por la permanent school, inmersed in English. I have phoned Ana but she doesn't answer. I tried it later
Hello Albert!Today is monday so now I'm with Uncle Rafa who sent you a big kiss. I've shown him your blog and he likes it very much!Byeeeeee
Thanks Mary for showing it to uncle Rafa. Joint your to my followers. Me hace ilu
I delight that you include your photos because this way we can see what gallant and handsome you are.
Joder qué caminatica ¿no? ¿viste algún bigfoot?
Translation
%&$ what a difficult trail, don´t you think? have you seen any bigfoot?
You didn´t cooked the "tortilla" that you show in the photograph, I am sure you just copy the picture from internet.
Un abrazo,
Miguel Zubizarreta.
Hello Albert!!!
How are you?
I´m interested in eating that tortilla but as it´s impossible I´ll go to eat with my fellow workers to celebrate Europe Day (The Schuman Declaration of 9 May 1950). But I want you to promise me that you´ll cook me "una tortilla de patatas"
Kisses
Esme
Post a Comment